Prämie Orthographie, Bedeutsamkeit, Bestimmung, Herkunft